Netvrdím, že vím jak najít štěstí a lásku, když je každý den bojem o přežití, ale trvám na tom, abyste přežili, protože dny a roky před námi za to stojí.
Neæu da se pravim pametna i da vam prièam kako da naðete sreæu i ljubav kada se svakog dana borite za opstanak, ali insistiram na tome da treba da preživite, zbog dana i godina koji su pred nama, a za koje se vredi boriti.
Betrand si myslel, že v kvantitě může najít štěstí.
Bertrand je mislio da æe u kvantitetu možda naæi svoju sreæu.
Ne, mé dítě, vymusíte žít... a najít štěstí.
Ne, velikodušna, živjeti,... i sretna trebate biti.
Myslíš, že bych mohla najít štěstí v království zvířat, Kačenko?
Misliš da mogu da nadjem ljubav svog života u životinji!?
Když můj manžel zemřel, nemyslela jsem, že bych mohla najít štěstí u jiného muže.
Kada mi je muž poginuo, mislila sam da nikada neæu naæi sreæu sa drugim muškarcem.
To je riziko, se kterým musíte počítat, pokud chcete najít štěstí.
To je cena koju moraš da platiš da bi bio sretan.
Není důvod, že bych nemohl najít štěstí s někým jiným.
Nema razloga zašto ne bih našao sreæu sa nekom drugom. Tako je.
Už mě nebaví snažit se najít štěstí skrz lži a prášky.
Umorna sam od traženja sreæe kroz laži i samolijeèenje.
Je čas nechat být věcí, které ti brání najít štěstí.
Vreme je da pustiš stvari koje te spreèavaju da pronaðeš sreæu.
To že by mohla najít štěstí s někým jiným?
Da æe možda naæi sreæu sa nekim drugim.
No, vzala si do hlavy, že by tam mohla najít štěstí.
Pa, uvrtela je sebi u glavu da bi tamo pronašla sreæu.
A zdá se docela milá, ale... jestli s ní randíš, chci říct, vážně se chystáš najít štěstí s někým, kdo je číslo na seznamu?
I onda doista izgleda fino, ali... ako æeš izlaziti sa takvim, mislim, hoæeš li doista pronaæi sreæu sa osobom koja je broj na spisku?
Já věřím, když nám bude dána šance, můžeme najít štěstí společně.
Verujem da zajedno možemo naæi sreæu, ako budemo imali priliku.
A jestli to tak skutečně je, možná bychom měli jít dál, a najít štěstí uvnitř sebe samých. Uvnitř italské restaurace.
Ako je tako, onda da ja nastavim dalje, da naðem sreæu unutar mene i unutar ovog restorana.
Vyvolaly ve mně pocit, že jsem špatná, ale jak jsem později zjistila, to ten pocit viny mi bránil najít štěstí, které jsem si zasloužila.
Zbog njih sam se razboljela, ali tek sam kasnije shvatila da zbog krivnje nisam ostvarila sreću koju zaslužujem.
Pokud chcete najít štěstí, přijďte za mnou.
Ako želiš da ti se sreæa promeni, onda doði da me vidiš.
Když ale může najít štěstí moje osmiletá, proč bychom nemohli my?
Ako moja 8-godišnja kæi može opet pronaæi sreæu, zašto ne možemo i mi?
Nový začátek někde, kde máš šanci najít štěstí a lásku.
Kao novi poèetak negde gde æeš pronaæi sreæu i ljubav.
Jacobe, jak můžeme najít štěstí kdekoliv v čase, když jsme jen nešťastlivci?
Doði i pronaði me. To baš zvuèi zamarajuæe. Bez ikakve zablude.
Ale vy musíte přijít na to, jak najít štěstí a rovnováhu.
Ali moraš da daješ sve od sebe da bi pronašao svoju sreću i svoj pravi balans.
Je pokroucená, mrzoutská... A nenávidí každýho, kdo by pod její vládou moh najít štěstí.
Kvrgavo i sivo, u inat svima koji žele da naðu sreæu pod njenom vladavinom.
Nemůžete najít štěstí, dokud něco neopustíte.
Ne možeš da pronaðeš sreæu, sve dok ne daš nešto od sebe.
Konečně tě přesvědčili, že je nejlepší pomsta najít štěstí?
Konačno su te ubedili da je nalaženje sreće najbolja osveta?
Baudelairovi si zaslouží najít štěstí, a život zbavený trápení.
Možda mislite da Bodelerovi treba da pobede i budu ušuškani na neko mesto živi i zdravi.
Neschopný najít štěstí, zařídil zničení každého kolem něho, koho mohl.
Nesposoban da pronadje sreću, rešio je da uništi sve oko sebe koje zna.
0.94554090499878s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæu da se pravim pametna i da vam prièam kako da naðete sreæu i ljubav kada se svakog dana borite za opstanak, ali insistiram na tome da treba da preživite, zbog dana i godina koji su pred nama, a za koje se vredi boriti. 